OCR: Difference between revisions

From BomberGirls
Jump to navigation Jump to search
(initial release)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|[[Account Guide]]
! colspan="2" |[[OCR|Translations]]
|[[Game Guide]]
|-
|[[Menu Guide|Main Menu]]
|[[Menu Guide|Main Menu]]
|[[Chat Voice|Voice/Map Chat]]
|[[Chat Voice|Voice/Map Chat]]
|-
|-
|[[Install Guide]]
|[[Billing Guide]]
|[[Game Play]]
|[[Game Play]]
|[[Gacha|Bomber Gacha]]
|[[Gacha|Bomber Gacha]]
|}
|}
Above are some pre-translated stuff (not all guides are listed).
The game also has an unofficial English translation patch, make sure to only use it if it's up to date however. [https://gitgud.io/kordny/bonga-english-translation-patch/ Link]
If you are unable to find what you need pre-translated, one option that is available to smartphone owners is the OCR software known as '''Google Lens.'''
'''What is Google Lens?''' It's a OCR feature built into Google's “Google Translate" app.
'''What is Google Lens?''' It's a OCR feature built into Google's “Google Translate" app.


'''What is OCR?''' Optical character recognition (also optical character reader, OCR) is the mechanical or electronic conversion of images of typed, handwritten or printed text into machine-encoded text, whether from a scanned document, a photo of a document, a scene-photo
'''What is OCR?''' Optical character recognition (also optical character reader, OCR) is the mechanical or electronic conversion of images of typed, handwritten or printed text into machine-encoded text, whether from a scanned document, a photo of a document, a scene-photo


''(Pretty much it'll let you translate stuff by pointing your phone's camera at it.)''
''(Pretty much it'll let you translate stuff by pointing your phone's camera at it.)''




Line 22: Line 33:


[https://apps.apple.com/us/app/google-translate/id414706506 App Store(Apple)]
[https://apps.apple.com/us/app/google-translate/id414706506 App Store(Apple)]




Line 28: Line 40:
'''<big>1:</big>''' Install the app
'''<big>1:</big>''' Install the app
[[File:OCRinstall.jpg|none|thumb]]
[[File:OCRinstall.jpg|none|thumb]]




Line 48: Line 61:
...and the app will try to translate it live.(Hopefully your hand is steady….)
...and the app will try to translate it live.(Hopefully your hand is steady….)
[[File:OCRafter.png|none|thumb|720x720px|'''After''']]
[[File:OCRafter.png|none|thumb|720x720px|'''After''']]
'''Notes:'''
'''Notes:'''



Latest revision as of 08:16, 23 December 2023

Account Guide Game Guide Main Menu Voice/Map Chat
Install Guide Billing Guide Game Play Bomber Gacha

Above are some pre-translated stuff (not all guides are listed).

The game also has an unofficial English translation patch, make sure to only use it if it's up to date however. Link

If you are unable to find what you need pre-translated, one option that is available to smartphone owners is the OCR software known as Google Lens.


What is Google Lens? It's a OCR feature built into Google's “Google Translate" app.


What is OCR? Optical character recognition (also optical character reader, OCR) is the mechanical or electronic conversion of images of typed, handwritten or printed text into machine-encoded text, whether from a scanned document, a photo of a document, a scene-photo

(Pretty much it'll let you translate stuff by pointing your phone's camera at it.)


How do I get the Google Translate app? Search for it on the app store or Google play store on your smartphone.

Google Play(Android)

App Store(Apple)


Usage:

1: Install the app

OCRinstall.jpg


2: Open up the app.

Tap the language on the upper left of the main screen, and select your desired "from" language. (In this case: Japanese)

(repeat this with the language on the right if you wanna change the "to" language if required.)

OCRChangeLang.jpg


3: To use the OCR/Google Lens feature, Tap the camera icon on the main screen.

OCRCamera.jpg


Point it at something you wanna translate....

Before


...and the app will try to translate it live.(Hopefully your hand is steady….)

After


Notes:

If you tap the circle button down the center of the screen, it'll snap a pic and try to translate that (non-live)

OCRcircle.png

If you tap this the photo icon to the left of that,

OCRimagebutton.png

you'll be able to translate an existing image from your photo library.